"Ondas do Mar de Vigo" / "Na Fonte está Lianor"

Ondas do mar de Vigo, se vistes meu amigo! E ai, Deus!, se verrá cedo! Ondas do mar levado, se vistes meu amado! E ai Deus!, se verrá cedo! Se vistes meu amigo, o por que eu sospiro! E ai Deus!, se verrá cedo! Se vistes meu amado, por que hei gran cuidado! E ai Deus!, se verrá cedo! Martim Codax

Mote: Na fonte está Lianor Lavando a talha e chorando, Às amigas perguntando: - Vistes lá o meu amor? Posto o pensamento nele, Porque a tudo o amor obriga, Cantava, mas a cantiga Eram suspiros por ele. Nisto estava Lianor O seu desejo enganando, Às amigas perguntando: - Vistes lá o meu amor? O rosto sobre ua mão, Os olhos no chão pregados, Que, do chorar já cansados, Algum descanso lhe dão. Desta sorte Lianor Suspende de quando em quando Sua dor; e, em si tornando, Mais pesada sente a dor. Não deita dos olhos água, Que não quer que a dor se abrande Amor, porque, em mágoa grande, Seca as lágrimas a mágoa. Despois que de seu amor Soube novas perguntando, De improviso a vi chorando. Olhai que extremos de dor!                 Luís Vaz de Camões

POEMA DE CAMÕES – “NA FONTE ESTÁ LIANOR…”

ANÁLISE AO POEMA

A) - O Tema Neste poema é a “Coita de Amor” pelas saudades do amado.

Camões coloca Lianor no centro de todo o sofrimento amoroso. Ao longo do poema mostra uma figura feminina sofredora, capaz de tornar o canto em suspiros;

- “Cantava mas a cantiga eram suspiros por ele”, e quanto mais saudades tinha mais mágoa e dor sentia.

Na 1ª, Estrofe -  Lianor tem o pensamento e o desejo confusos, e vai junto das amigas perguntando se viram o seu amor, por quem o seu coração suspira.

Na 2ª. estrofe – Lianor com os olhos pregados no chão, cansados de tanto chorar, suspende a sua dor, mas quando consciente sente ainda mais forte essa dor.

Na 3ª. Estrofe – Lianor está em grande mágoa e recusa acalmar a sua dor.Esta mágoa só acalmará quando souber novas do seu amor.

B)- Este Poema poderá, ser dividido, em duas partes:

1ª. Parte – Tem a ver com a 1ª estrofe, onde Lianor está a cantar de dor pela ausência do seu amado.

2ª. Parte – É relacionada com a 2ª. e 3ª. estrofe onde o poeta vai descrevendo

o estado de espírito da donzela, ao longo da espera pelo seu amado.

C) - Camões apresenta no poema:

Os Sentimentos:

Tristeza : “… a cantiga eram suspiros por ele.”. Engano:  “…o seu desejo”, Saudade:  “Vistes lá o meu amor?”. Quando pensa nele:  Dor”…suspende-a

de quando em quando”. Tormento: “Mais pesada sente a dor”.  “Mágoa” …em mágoa grande”.

As Sensações:

Lianor está claramente a transmitir :-

Sofrimento, Saudade, Tristeza e Mágoa.

D) – Aspecto Temático

O poema é simples e tem um cunho tradicional, ao gosto popular, em que o poeta se aproxima de situações caracteristicas dos “Cantares de Amigo”, tais como os desempenhos de tarefas por parte das raparigas, das confidências entre elas e dos próprios cenários onde a acção é passada (aqui é a fonte onde Lianor vai buscar água).

 Camões chega ao ponto de utilizar muitas palavras cujos verbos (chorar, perguntar, tornar, enganar, lavar) são, propositadamente, conjugados no gerúndio, para realçar a expressão e duração dos sentimentos de

Lianor.

E) – Aspecto Formal

O poema é uma “cantiga” formada por um “mote de 4 Versos”, onde é dado a conhecer oTema, e 3 estrofes de 8 versos cada , onde se desenrola o história do poema. Quanto à rima, é emparelhada (AABB) e interpolada ou oposta (ABBA), em todo o poema. Quanto à métrica, é uma redondilha maior ou seja,  formada por versos de 7 sílabas.

Presença da Lírica Trovadoresca em Camões

O início do séc. XV foi marcado pelas guerras com Castela, e daí a poesia ter caido no esquecimento por existirem valores mais altos, os da defesa do reino.

Só na 2ª. metade daquele século é que regressou, em força, com um género totalmente diferente do anterior concebida nos palácios, a chamada “Poesia Palaciana”, mais apurada, atraente e variada, pois era escrita por cortesãos e para eles.

Os poetas palacianos não esqueceram os temas comuns aos trovadores medievais, no que respeita ao Amor, que confirma até ao infinito a dor de amar, a morte de amor, a falta de coerência do serviço amoroso, mas numa linguagem poética abstrata, mais dedutiva, e não num plano tão sofredor e real, como era na 1ª. parte da Idade Media.

A nova poesia distinguia-se quanto à forma por 4 composições, a primeira das quais era:

A Cantiga:  Expressava temas amorosos, tinha o Mote de 4 ou 5 versos e glosa de 8 a10 versos.

E assim Camões estava no rasto da Poesia Trovadoresca Galaico-Portuguesa, tanto nos aspectos formais, como nos temáticos.

Fontes:……..portuguesonline.no.sapo.pt

                        http://www.luso-livros.net/segundo-periodo-medieval/

Azeitão, 20.11.2015

Carmo Bairrada

“CAMÕES-LIANOR”

Ó coração sofredor,

Ao qual tanta Lianor

Provocou penas sem fim,

Porque sofres tanto assim?

E porque fazes sofrer

Quem chora por tanto te querer

E não sabe disfarçar

A dor de tanto te amar?

Esta pobre Lianor

Que sofre por teu amor,

Mas canta para não chorar

E caminha a perguntar

Com os olhos rasos de água,

O porquê de tanta mágoa…

Por onde anda o seu amor

Que lhe causa tanta dor?

Já cansada de chorar,

Detém-se a meditar…  

Esconde nas mãos o rosto,

Afasta um pouco o desgosto…

Não é que a dor adormeça,

Mas embora não pareça,

Ainda não fugiu a esperança

Do seu rosto de criança!...

Elita Guerreiro*14/11/2015